승보란?

승보라고 하는 것은

(1) 불교도의 귀의처로 종교적 신앙의 대상 가운데 삼귀의의 하나가 된다. 초기불교의 경전에서는 그 구체적인 범주가 언급되어 있지 않다. 

(2) 구사론이나 대지도론에서는 그 범주를 구체적으로 정하고 있다. 승보에는 비구, 비구니 승가가 모두 포함되는 것이 아니라, 진리의 흐름에 들기 시작한 님인 예류향에서부터 열반에 도달한 아라한에 이르기까지의, 네 쌍으로 여덟이 되는 참사람을 의미한다고 규정하고 있다.

(3) 이 승보의 개념은 <쌍윳따니까야>(SN. 12 : 41)에서 규정하는 ‘세존의 제자들의 모임은 네 쌍으로 여덟이 되는 참사람으로 이루어졌으니 공양받을 만하고, 대접받을 만하고, 보시받을 만하고, 예배받을 만하고, 세상에서 위없는 공덕의 밭이다. 

(4)제자들의 모임은 성문승가의 개념이므로 참사람의 모임인 승가를 역자는 참모임이라고 번역한다. 그리고 그 구성원을수행승, 수행녀, 재가의 남자 신도, 재가의 여자 신도라고 번역한다.

(한국빠알리성전협회, 디가니까야 pp.41-42)