“숲속의 광대한 숲에

바위산이 솟아 있고

숲의 주인들인 나무들은

그것에 의지하고 성장하네.

이처럼 세상에 계행을 갖춘

믿음직한 가장에 의지하여 성장하네.

처자와 친지와

친구와 하인과

친척의 무리가 살아가네.

그 계행을 지키는 자의 계행과 보시와 선행을 살펴서 현명한 그들은

그의 모범을 따르네.

세상에 행복한 운명으로 이끄는

가르침을 행하고

하늘나라에서 환희하며

쾌락의 기쁨을 즐기리."

가족이 지켜야 할 덕목

가족은 믿음 있는 가장에 의지하여 다선 가지 성장으로 자란다.

가족은 믿음으로 자라고,

계행으로 자라고, 배움으로 자라고,보시로 자라고, 지혜로 자란다.

(AN5, 큰 쌀라나무의 경, pp.105-106)