수행승들이여, 나는 시도의 세계, 추진의 세계, 용맹의 세계처럼

아직 일어나지 않은 해태와 혼침을 일으키지 않고

이미 일어난 해태와 혼침을 제거하는 다른 하나의 원리를 보지 못했다.

수행승들이여, 나는 마음의 적멸처럼

아직 일어나지 않은 흥분과 회환을 일으키지 않고

이미 일어난 흥분과 회환을 제거하는 다른 하나의 원리를 보지 못했다.

수행승들이여, 나는 이치에 맞는 정신활동처럼

아직 일어나지 않은 회의적 의심을 일으키지 않고

이미 일어난 회의적 의심을 제거하는 다른 하나의 원리를 보지 못했다.

수행승들이여, 나는 방일처럼

아직 생겨나지 않은 불건전한 것들을 생겨나게 하고

이미 생겨난 착하고 건전한 것들을 끊어버리는 다른 하나의 원리를 보지 못했다.