“여기”보다 더 좋은 “저기”는 없다.

6. "There" is no better than "here"

    “여기”보다 더 좋은 “저기”는 없다.

“여기”보다 더 좋은 “저기”는 없다.

많은 사람들이 명상을 하라면 이런저런 이유로 미룬다.

“지금은 시간이 없어, 언젠가 나중에 할 거야. 더 좋은 시간이 되면...” 이라고.

어떤 사람은 퇴직하고 연금 받으면 숲에 들어가 명상에 전념하겠다고 한다.

그러나 그 사람이 그 때까지 산다는 보장도 없고 그 때가면 또 마음이 바뀔지 모른다.

어떤 사람은 지금 여기 “Here &Now"에서 할 수 있는 만큼 최대한 하는데,

이런 사람은 나중에 여건이 더 좋아지면 더 열심히 하게 된다.

노력은 않고 말로만 명상을 얘기하는 사람은

실제 명상하길 원치 않음을 포장하는 것이다.

지금 이 순간이 가장 귀중한 순간이다.

미래에 대한 헛된 희망만 하면서 지금의 시간을 낭비하지 마라.

잊지 마라,

손 안의 새 한 마리가 숲 속의 새 두 마리보다 낫다.

When your "there" has become "here", you will simply obtain another

"there" that will again look better than the "here".

원하던 “저기”가 “여기”로 되었을 때, 

그 “여기”보다 더 좋아 보이는 또 다른 “저기”가 생기게 될 것이다.

더 좋은 미래를 희망함에는 끝이 없다.

현재 순간에 감사할 줄 모르는 것이 인간의 약점이다.

미래의 시간 장소를 생가하지 마라. 바로 지금 여기서 명상하라!

가능한 많이 알아차리며 살고, 현재의 마음이 어떤지 알도록 노력하라.