어느 누구나 폭력을 무서워한다.

모든 존재들에게 죽음을 두렵기 때문이다.

그들 속에서 너 자신을 인식하라.

괴롭히지도 말고 죽이지도 말라.

어느 누구나 폭력을 무서워한다.

모든 존재들에게 삶은 사랑스럽기 때문이다.

그들 속에서 너 자신을 인식하라.

괴롭히지도 말고 죽이지도 말라.

소치는 사람이 채찍으로

소들을 목초지로 몰아대듯,

늙음과 죽음이

살아 있는 존재의 목숨을 몰아댄다.

『담마빠다』(한국빠알리성전협회), 10. 폭력의 품, pp. 121-123